湖南卫视《天使的诱惑》用的是哪国配音？-广告配音网

我来答

提问者：黑白色羊毛衫时间：2022-05-09 17:31:01 234 35 分享

风꯭起℡₁₇₆₃₁₂₄₆

2021-12-09 0

因为通过正规引进的韩剧，都需要通过国家广电总局的审批，要有统一的配音，才可以在国内的频道播放。而实际上配音演员很少，针对每种语言的配音演员就那么几个人翻来覆去的配音，所以会感觉声音都是一样。而由于每种语言的韵律和节奏不同，所以为了配合图片的语言节奏，说话方法会显得夸张和拖沓，总体来说比较慢一点，韵律起伏大点听着没那么自然。这也是配音的很难解决的弊端和尴尬。其实国产剧很多也是配音的，只是由于无论原声还是配音都是同一种语言，而且配音演员声音选择的比较合适，才会让人听不出来。
梦想照亮现实

2021-12-09 0

大陆的听口音只有艾丽和品如配音比较特别，因为她们的扮演者是香港的李彩桦和韩国的秋瓷玄上次在快乐大本营有提过在演戏时讲粤语和韩语凌萧肃听不懂
【常华】张波

2021-12-09 0

全部都是韩国演员，是韩国的，而且这部戏在09年就出来了，网上有全集的
可口可乐

2021-12-09 0

肯定是中国啊。